Republic of Ireland boss Martin O'Neill rued missed chances after his side were thrashed 5-1 by Denmark in their World Cup qualifying play-off.
A suffocating goalless draw in Copenhagen was followed by a rollicking affair in Dublin, one which the Irish started superbly, taking a sixth-minute lead through Shane Duffy.
But Age Hareide's men stuck to their task and a Cyrus Christie own goal was followed by Christian Eriksen's superb hat-trick before Nicklas Bendtner's penalty capped a brutal Danish demolition job.
However, having seen Daryl Murphy and James McClean narrowly miss half-chances with Ireland still ahead, O'Neill lamented his side's inability to keep the pressure on.
"We were well beaten in the end," O'Neill told RTE. "No question about that.
"We obviously got off to a great start and perhaps James' second goal [if it was scored] might have made a big difference in the game.
"We conceded two really sloppy goals in a matter of minutes and it was a long way back after that.
"The goals are so sloppy when you look back at them. They are so, so bad.
"There is two-on-one for a corner and Harry [Arter] gets beaten but we should still be able to clear the ball and we haven't done that and the next goal is a comedy of mistakes.
"The whole mindset changes, you are 2-1 down in a matter of minutes when perhaps six minutes earlier you could have been 2-0 up."
Trailing 2-1 at the break, O'Neill introduced Aiden McGeady and Wes Hoolahan in place of David Meyler and Arter, but it only served to provide the space for Eriksen to put the game to bed.
Danish coach Age Hareide thanked O'Neill for opening the game up in his post-match interview, but the Irish boss was satisfied with his tactical decision.
"That's the name of the game, we have to go for it. There is no point in dying wondering. We had to get two goals back," he added.
"We're capable of coming back from it. We've been beaten but been beaten in a play-off game. In the end we have lost a play-off game to take us to a World Cup. We'll come back again."
|Maltese champions Valletta want Usain Bolt|
|It would have been normal to kill them! Luis Enrique slams abysmal Spain|
|Seahawks, Trail Blazers owner Paul Allen dies aged 65|
|Red Sox ace Sale released from hospital, still set for game five|
|Beer-throwing fan banned by Patriots|
|Southgate lauds ´tremendous´ attackers after famous Spain win|
|Djokovic closing in on summit as he scales new heights|
|Monaco the natural move for Henry - Martinez|
|Ending England drought a ´beautiful feeling´ – Sterling|
|Halep to face Pavlyuchenkova in Moscow comeback|
|NBA 2018-19: Five non-LeBron James storylines to follow|
|Spain 2 England 3: Kane inspires Three Lions as Sterling ends drought in style|
|Bosnia-Herzegovina 2 Northern Ireland 0: Dzeko double leaves O´Neill´s side on the brink|
|Mannarino stops the rot in Moscow|
|Neymar pleased Brazil will not face Messi in Argentina clash|
|Buccaneers fire defensive coordinator Mike Smith after loss to Falcons|
|´Surprised´ Deschamps accepts he could´ve made more effort with Koscielny|
|Kuwait 0 Australia 4: Socceroos deliver win for new coach Arnold|
|Van Dijk fit for Liverpool return - Koeman|
|NBA 2018-19: Eastern Conference predictions|
|NBA 2018-19: Five rookies to watch|
|Denly replaces injured Dawson in England ODI squad|
|Low confirms under-fire Neuer to start against France|
|NBA 2018-19: Western Conference predictions|
|Bolt offered two-year deal by European club, says agent|
|NBA 2018-19: LeBron the Laker - what it means|
|Griezmann ahead of Mbappe for Ballon d´Or - Modric|
|Billy Vunipola ruled out with fractured arm|
|Get the chequebook out! - Mayweather talks up potential Khabib clash|
|Amla ruled out of Australia tour|
|Class act Hamilton more complete than ever - Wolff|
|NBA 2018-19: It´s a big season for - Ball, Kawhi, Carmelo, Love & Cousins|
|Bellew: I have no fear of Usyk|
|Birthday boy Ozil is the most creative player in Europe|
|CSA reveals De Villiers and Rabada involved in Mzansi Super League|
|FA condemns England supporters involved in trouble in Seville|
|Gascoigne hits back over Scottish Hall of Fame snub|
|NBA 2018-19: LeBron closing in on Jordan, Curry chasing Miller and Allen|
|Ter Stegen should start ahead of Neuer for Germany – Matthaus|
|England´s Sterling impressed by Sancho´s work ethic|
|Vandoorne seals switch to Formula E|
|Halep to end 2018 as world number one|
|Sri Lanka´s Jayasuriya charged by ICC with breaching anti-corruption code|
|Vermaelen out for six weeks with hamstring injury|
|LeBron and Irving did not fall out, says ex-Cavs trainer|
|Ramsey out of Wales´ clash with Republic of Ireland|
|Bolt angry with drugs test|
|Bad luck is not a coincidence – Kimmich concerned by Germany form|
|Mahomes: Chiefs need to win like Brady and the Patriots|
|Schuster warns Real Madrid not to panic-buy striker in January|
|We´re here to win! - Paine not happy celebrating a draw|
|Injured Thauvin out of Germany clash|
|Southgate hits out at early Premier League start|
|Modric to Inter talk is ´fantasy´, says Guardiola|
|Pats hand first loss to Chiefs after wild shoot-out|
|Cowboys, Ravens dominate as Pats beat Chiefs in NFL classic|
|Brady becomes first QB to 200 regular-season wins in NFL|
|Red Sox level series against Astros|
|Mbappe leaves red-faced Dembele on his backside|
|Red Sox ace Sale admitted to hospital with stomach illness|
|From UFC to NFL? McGregor throws pass for Cowboys|
|Ancelotti praises ´dangerous´ Mbappe|
|Uncapped Papalii named in All Blacks squad|
|Kane would star in LaLiga – Ramos|
|Guardiola unsure about Man City´s Champions League chances|
|Dzeko: Premier League return? You never know|
|Gurley dominates to help Rams beat Broncos|
|Butler expected to play Timberwolves´ opener against Spurs|
|I´m no wizard – Mancini asks for patience with Italy|
|The Messi and Ronaldo era is phenomenal – Guardiola|